靜觀資源套分享會 Mindfulness Resources Packages Dissemination Workshop (2024.11.9)

賽馬會「樂天心澄」靜觀校園文化行動（賽馬會「樂天心澄」）將舉辦分享會，分享《親子靜觀活動系列4-6》資源套。這一系列的親子活動，旨在以輕鬆有趣的遊戲、動畫、影片、聲檔等讓家長和年幼的孩子一起學習一些簡單的靜觀練習，從而增進親子關係，並提升他們對靜觀的興趣。歡迎有興趣使用資源套的教育及社福工作者於2024年10月25日（星期五）或之前報名參加。分享會詳情如下：

日期：2024年11月9日（星期六）
時間：上午10:00 – 下午1:00
地點：聖公會基福小學 (九龍長沙灣道555號)
語言：廣東話
對象：已完成八週靜觀課程的教育工作者及學生輔導人員（如校長、教師、學生輔導員、學校社工或教育心理學家等）

若活動已滿額，申請者將會被列入候補名單。如有任何疑問，請致函 jcpanda@hku.hk 或致電3917 5176查詢。

Jockey Club “Peace and Awareness” Mindfulness Culture in Schools Initiative (JC PandA) will organise a Dissemination Workshop to distribute the ‘Parent-Child Mindfulness Activities 4-6’ resources packages. The relaxing and enjoyable activities included in the series are designed to help promote interest in mindfulness among pre-school to lower primary school-aged children and their parents. Educators and helping professionals who want to use these resources packages are welcome to register for the workshop on or before 25th October, 2024 (Friday). The details are as followed:

Date: 9th November, 2024 (Saturday)
Time: 10:00 a.m. – 1:00 p.m.
Venue: S.K.H. Kei Fook Primary School, 555 Cheung Sha Wan Rd
Language: Cantonese (This resources packages series is only available in Chinese.)
Target audience: Educators and school helping professionals who have completed 8-week mindfulness training (e.g. principals, teachers, school counsellors, social workers, or educational psychologists, etc.)

Registrants will be placed on a waiting list if the registration quota is reached. Should you have any enquiries, please feel free to contact the JC PandA team by email at jcpanda@hku.hk or by phone at 3917 5176.

如上題選了「其他」，請註明稱謂 If “Other” is chosen above, please specify salutation*

中文全名 Chinese Full Name*

英文全名 English Full Name*

電郵地址 E-mail Address*

重新輸入電郵地址以確認 Re-enter your e-mail address to confirm*

聯絡電話 Contact No.*

所屬機構 / 學校的中文全名（亦請列明部門、單位、學院或學系）Full Name of Affiliated Organisation/ School (please specify unit, faculty, or department)*

職業 Occupation*

教師 Teacher

社工 Social Worker

學生輔導人員 Student Counsellor

校長 / 副校長 / 助理校長 Principal/ Vice Principal/ Assistant Principal

教育心理學家 Educational Psychologist

臨床心理學家 Clinical Psychologist

學生 Student

其他 Other

如上題選了「其他」，請註明職業 If “Other” is chosen above, please specify your occupation:*

已完成的八週靜觀課程 The 8-week mindfulness course you have completed*

沒有 None

.b基礎靜觀課程 .b Foundations Course

靜觀減壓課程 (Mindfulness-Based Stress Reduction, MBSR)

靜觀認知治療 (Mindfulness-Based Cognitive Therapy, MBCT)

其他 Other

如上題選了「其他」，請註明課程名稱 If “Other” is chosen above, please specify the name of the course:*

承上題，請上傳相關證書 Please upload the respective certificate indicated in the last question:*

我知悉上述活動可能被攝影。我授予賽馬會「樂天心澄」使用相片、錄影及截圖作為宣傳、教育或其他目的的全部權利，包括把相片、錄影及截圖用於印刷品、在線宣傳、社交媒體及新聞稿。 I understand that the captioned events might be photographed or recorded. I hereby grant JC PandA full rights to use the images resulting from the photography/video filming, as well as any reproductions or adaptations of the images, for publicity, educational, or other purposes. This usage may include, but is not limited to, their utilization in printed and online publicity, social media, press releases, and printed and online publications.*

知悉 Understood

您願意接收賽馬會「樂天心澄」日後活動的訊息嗎？Are you willing to receive information about activities organised by JC PandA?*

願意 Yes

不願意 No

Untitled