「心境映鏡」靜觀鏡面肌理畫工作坊報名表格

Mindful Reflective Art Workshop Registration Form

活動已滿額，現在報名的申請者皆會被列入候補名單。候補名額將不遲於8月11日發放。如屆時仍未接獲通知，則代表未獲編配名額。敬請見諒。

您想在繁忙的生活中休息一下、照顧一下自己的身心嗎？

香港大學賽馬會「樂天心澄」靜觀校園文化行動的研究實習生將舉辦「心境映鏡」靜觀鏡面肌理畫工作坊。這個工作坊結合了「靜觀」和「鏡面肌理畫」的元素，讓大家可以在創作的過程中，專注於當下的感受和體驗，以開放的心態感受藝術的魅力。

活動歡迎香港大學的學生、教職員、校友和公衆人士參與。

日期：2024年8月12日（星期一）

時間：早上10:00 – 中午12:00（簽到時間為早上9:45）

語言：廣東話

費用：全免

地點：香港大學百周年校園，賽馬會教學樓11樓1103及1104室

名額先到先得，若活動已滿額，報名的申請者將會被列入候補名單。如您對活動有任何查詢，請電郵至 jcpanda@hku.hk 或致電 3917 5176。

Would you like to take a break from your busy life?

The student interns from the Jockey Club “Peace and Awareness” Mindfulness Culture in Schools Initiative (JC PandA) will be hosting a Mindful Reflective Art Workshop. This workshop combines elements of “Mindfulness” and “Mirror Texture Art”, allowing participants to focus on their present feelings and experiences during the creative process with an open mind.

Students, staff, alumni and the general public are welcome to join this event.

Date: August 12, 2024 (Monday)

Time: 10:00 am – 12:00 nn (registration starts at 9:45 am)

Language: Cantonese

Fee: Free of charge

Venue: Rooms 1103 and 1104, 11/F, The Jockey Club Tower, Centennial Campus, The University of Hong Kong

Registration is open on a first-come-first-served basis. Registrants will be placed on a waiting list if the registration quota is reached. If you have any enquiries, please contact the JC PandA team at jcpanda@hku.hk or 3917-5176.

稱謂 Salutation

教授 Prof

博士 Dr

先生 Mr

女士 Ms

中文姓名 Chinese Name*

英文姓名 English Name*

暱稱 Nickname (e.g., Tom, 思晴)*

聯絡電話 Contact Number*

電郵地址 Email *

請再次輸入電郵 Re-enter your email to confirm *

請剔選適用的組別 Please tick wherever appropriate*

港大學生 HKU Student

港大職員 HKU Staff

港大校友 HKU Alumnus

其他 Others

機構Organization / 學校School / 學院Faculty / 學系Department*

職業 Occupation*

你有否曾經練習靜觀？Have you ever practised mindfulness before?*

有 Yes

沒有 No

您從哪個途徑得知是次活動？ Where have you heard about this event?*

你願意接收賽馬會「樂天心澄」日後活動的訊息嗎？Are you willing to receive information about activities organized by JC PandA?*

願意 Yes

不願意 No

確認及私隱政策聲明*

在工作坊中使用的部份材料可能會引發過敏反應。如有需要，我們可提供無乳膠手套。請您考慮自身是否適合參加該次工作坊。 Some of the materials used in the workshop may trigger allergic reactions. Latex-free hand gloves will be provided upon request. Please consider whether it is suitable for you to participate.

我知悉活動其間可能被攝影。我授予賽馬會「樂天心澄」使用相片、錄影及截圖作為宣傳、教育或其他目的的全部權利，包括用於印刷品、在線宣傳、社交媒體及新聞稿。 I understand that the captioned events might be photographed or recorded. I hereby grant JC PandA full rights to use the images resulting from the photography/video filming, as well as any reproductions or adaptations of the images, for publicity, educational, or other purposes. This usage may include, but is not limited to, their utilization in printed and online publicity, social media, press releases, and printed and online publications.

This field should be left blank