賽馬會「樂天心澄」義工 Volunteers of JC PandA

稱謂 Title*必填 required

先生 Mr.

女士 Ms.

中文姓氏 Surname in Chinese（例如 Example：陳）*必填 required

中文名字 Given Name in Chinese（例如 Example：大文）*必填 required

英文姓氏 Surname in English（例如 Example：Chan）*必填 required

英文名字 Given Name in English（例如 Example：Tai Man）*必填 required

暱稱 Nickname（例如 Example：Tom）*必填 required

出生年份 Year of Birth

手提電話 Contact Number

電郵地址 Email Address*必填 required

請再次輸入電郵 Please enter your email address again*必填 required

請註明 Please specify*必填 required

所屬學校／工作機構 Schools / Organisations

職位 Positions

你過去曾接受過靜觀培訓嗎？Have you received any mindfulness training in the past? *必填 required

有 Yes

沒有 No

請詳列 Please list all of them here*必填 required

有興趣參與的義工服務類別 Area(s) of Interest*必填 required

可選多項。歡迎在「其他」一欄分享你希望提供的義工服務。
You may choose more than one options. Welcome to share with us the volunteer services you would like to provide in the blank below ‘other’.

大型/公眾教育活動 Large-scale/Public education activities

行政支援 Administrative support

攝影/後製 Photography/Post-production

網面/平面/動畫設計 Web/Graphic/Animation design

翻譯 (中/英) Translation (Chinese/English)

其他 Other

請註明 Please specify

請分享你希望提供的義工服務。 Please share with us the volunteer services you would like to provide.

能流暢溝通的語言 Language(s) you are fluent in*必填 required

可選多項。You may choose more than one options.

粵語 Cantonese

普通話 Mandarin

英文 English

其他 Other

請註明 Please specify

你從何得知賽馬會「樂天心澄」？How did you know about JC PandA?*必填 required

教師培訓講座／工作坊 Staff Development Talks / Workshops

家長講座／工作坊 Parents’ Talks / Workshops

所屬學校／機構信件 Letters from Schools / Organisations

賽馬會「樂天心澄」網站 Website of JC PandA

朋友／同事 Friends / Colleagues

其他 Others

請註明 Please specify

私隱政策聲明 Privacy Policy Statement

我同意私隱政策聲明。I agree with the Privacy Policy Statement.

https://www.hku.hk/about/policies_reports/privacy_policy.html

我希望成為賽馬會「樂天心澄」之友以接收相關的活動資訊。I want to join Friends of JC PandA and subscribe for the latest information.

This field should be left blank